barge (noun)

a barge of state — королевская барка

dump barge — саморазгружающаяся баржа

skimming barge — баржа - нефтесборщик

artillery barge — артиллерийская баржа

barge tug — буксир для буксировки барж

refuse-removal barge — фекальная баржа

fuel oil barge — нефтеналивная баржа

cargo-carrying barge — грузовая баржа

hopper barge — саморазгружающаяся баржа

rhino barge — составная понтонная баржа

self-propelled barge — самоходная баржа

he barged into me — он налетел на меня

pair-oar boat — лодка с одной парой вёсел

inrigged boat — лодка с уключинами, укреплёнными на бортах

outrigged boat — лодка с вынесенными за борт уключинами

turboprop boat — летающая лодка с турбовинтовыми двигателями

the boat pulled off from the shore — лодка отошла от берега

pleasure boat — прогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта

motor boat — моторная лодка; моторный катер; моторное судно

the boat floated down the river — лодка плыла вниз по реке

to go by boat — ехать на пароходе

salvage boat — спасательное судно

undecked boat — беспалубное судно

fire fighting boat — пожарное судно

all-weather boat — всепогодное судно

freezer boat — рыбоморозильное судно

jet boat — реактивная летающая лодка

coxwainless boat — лодка без рулевого

speed boat — скоростная моторная лодка

the boat overset — лодка перевернулась

to overload a boat — перегрузить лодку

furnace boat — лодочка для термической обработки в печи

growth boat — лодочка для выращивания кристаллов

sauce boat — соусник

to sail in the same boat — действовать сообща, быть заодно

to miss the boat — упустить возможность

to have an oar in every boat — во всё вмешиваться

to push out the boat — угощать, платить за выпивку

to put on the boat — выслать за пределы страны

boat hull buoy — буй с корпусом судовой формы

boat stand — фундамент под шлюпочные кильблоки

the boat underran the bridge — лодка прошла под мостом

a boat slips through the water — лодка скользит по воде

we boated up the river — мы поднялись на лодке вверх по реке

boat powered by outboard motor — лодка с подвесным мотором

he glued the model boat together — он склеил модель лодки

he began to unfasten the boat — он начал отвязывать лодку

the boat was wrecked on a rock — лодка разбилась о скалу

a big wave swamped the boat — большая волна залила лодку

collapsible boat — разборная лодка

inverted boat — опрокинутая лодка

to upset a boat — опрокинуть лодку

to draw up a boat — вытянуть лодку

to manage a boat — управлять лодкой

course light — курсовой маяк

on course — на курсе

off course — в сторону от принятого курса

to hold a course for — взять курс на, направляться к

course keeping — устойчивость на курсе

interdictory course — курс на перехват

make the course change — изменять курс

opposite course — противоположный курс

shaping a course — прокладывание курса

the course of a river — течение реки

to turn the course of a river — изменить течение реки

reversing the course — возвращение на обратный путь

course of the hole — направление ствола скважины

reversed the course — ложился на обратный путь

reverse the course — ложиться на обратный путь

the course of business — ход дела

the course of a disease — течение болезни

the course of events — ход событий

the course of nature — закон природы, естественный ход развития

the course of the game — ход игры

the course of action — ход боя

in the course of — в ходе, в процессе; в течение

the new railway is in the course of construction — новая железная дорога сейчас строится

course of dealing — ход деловых отношений

during the course of — в течение; во время

in the course of time — с течением времени

in the ordinary course of — в обычном ходе

with the course of time — с течением времени

indoor course — дорожка в закрытом помещении

downhill course — дистанция скоростного спуска

to flag a course — обозначить флажками трассу соревнований

giant-slalom course — трасса слалома «гиганта»

judge of the course — судья на дистанции

the course of action — образ действия

to steer a middle course — проводить средний курс, избегать крайностей

course curvature — линия отклонения от курса

indicated course line — приборная линия курса

course line computer — вычислитель линии курса

decide on a course of action — определять линию поведения

distance to new course — расстояние до линии нового курса

short-time courses — краткосрочные курсы

snaking course — зигзагообразный курс

to bear a course — прокладывать курс

to change the course — изменять курс

to mark out a course — проложить курс

alteration of course — изменение курса

dinner of five courses — обед из пяти блюд

main course — основное блюдо

meat course — мясное блюдо

brick-on-end course — ряд кирпичей, поставленных вертикально

barge course — верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены

verge course — верхний выступающий ряд кирпичей на фронтоне

upright course — ряд кирпичей, поставленных вертикально

soldier course — ряд кирпичей, поставленных вертикально

порядковая культура в севообороте

course of outcrop — простирание обнажения

cushion course — подстилающий пласт

course of pool — простирание залежи

lower course — нижнее течение

straight course — прямой курс

front course approach — заход на посадку по прямому курсу

she is eating up the course in algebra — она быстро усваивает курс алгебры

tears coursed down her cheeks — слёзы текли по её щекам

course line — курс

course bar — планка курса

adopt a course — брать курс

attack course — боевой курс

convoy course — курс конвоя

unanimous support — единодушная поддержка

to get no support — не получить поддержки

I shall want all the support I can get — мне понадобится любая помощь

I hope to have your support — я надеюсь, что вы меня поддержите

whole-hearted support — горячая поддержка

deep support — поддержка на большую глубину

mortar support — поддержка минометным огнем

product support services — служба поддержки

an offer of support — предложение поддержки

the elder son is the support of the family — старший сын — опора семьи

support phase — фаза опоры

boiler support — опора котла

rotor support — опора ротора

side support — боковая опора

tray support — опора тарелки

he was the support of the family — он был кормильцем семьи

without means of support — без средств к существованию

programming support — средства обеспечения программ

support tools — инструментальные средства поддержки

decision support — средства поддержки принятия решений

hardwared support system — аппаратные средства системы

organic truck support — штатные средства автотранспорта

the school draws its support from public subscriptions — школа существует на средства, собранные общественностью

state support of education — расходы государства на образование

complete logistical support — полное обеспечение

linguistic support — лингвистическое обеспечение

main support company — рота основного обеспечения

missile support — ракетно-техническое обеспечение

coastal support area — береговой район обеспечения

navigational support — штурманское обеспечение

anti-tank support — противотанковое обеспечение

combat air support — боевое обеспечение авиации

signal communications support — обеспечение связью

depot support — обеспечение, осуществляемое складом

critical support — особо необходимые виды материальных средств и обслуживания

medical support — медицинское обеспечение

levels of material support — нормы материального обеспечения

engineering support of a battle — инженерное обеспечение боя

bathyscaph support ship — судно обеспечения работы батискафа

collective support — коллективное обеспечение безопасности

medical support command — служба медицинского обеспечения

the rest of the cast provided strong support — остальные актёры обеспечили крепкий ансамбль

support zone — зона толчка руками

support price — гарантированная цена

support arm — кронштейн

overhung support — кронштейн

support bracket — кронштейн крепления

cable support — кронштейн для укладки кабелей

draw head support — кронштейн рабочего патрона

funnel support — штатив для воронки

burette support — штатив для бюреток

test tube support — штатив для пробирок

test-tube support — штатив для пробирок

overhead tube support — потолочный штатив

material support stand — стойка для поддержки материала

dial gage support — стойка индикатора с круговой шкалой

chamber casing support — стойка кожуха камеры сгорания

arm support stand — стойка дополнительной опоры хобота

table support — поддерживающая стойка стола

сторожевая застава

tool slide support — резцовый суппорт

support for plates — держатель пластин

ball track support — суппорт на шариковых направляющих

vertical support slide — ползун вертикального суппорта

backlash-free support — суппорт с безлюфтовой передачей

back support — упор лёжа сзади

hand and knee support — упор на четвереньках

jump to straight-arm support — наскок в упор

pointed angle support — высокий угол в упоре

pull - push to support — подъем силой в упор

back leaning support — упор сзади прогнувшись

spinal support — коррегирующий корсет для позвоночника

marine support swivel — подводный вертлюг для подвески

paper roll support — шпиндель для крепления рулона

barge support rails — рельсы для установки барж

aviation supply support — поставки для авиации

to support an arch — поддерживать арку

give support to — поддерживать

support efforts — поддерживать усилия

support detente — поддерживать разрядку

to support defence — поддерживать защиту

to support an appeal — поддерживать обращение

to support a family — содержать семью

to support an institution — жертвовать на учреждение

to support life — обеспечить средства к существованию

support a family — содержать семью

keep the support arm straight — держать опорную руку прямой

to support logistically — обеспечивать в материально-техническом отношении

to support the spirits — поддерживать дух

gave support — оказал поддержку

fire support — огневая поддержка

given support — оказал поддержку

support company — рота поддержки

visa support — визовая поддержка

to support the peace policy — поддерживать мирную политику, выступать в защиту политики мира

these facts support my theory — эти факты подтверждают мою теорию

support an entry — подтверждать запись

lend support — оказывать поддержку; подтверждать

support a record — подтверждать учетные данные документами

he supports fatigue well — он хорошо переносит усталость

hand and foot support — вис стоя

free straddle angle support — упор ноги врозь вне

front lying support hang on low bar — вис лежа на н.ж.

descent from support to hang — опускание из упора в вис

leg feint left support — упор ноги врозь левая вперед вне

to utter rows of platitudes — говорить одни пошлости

to skip every tenth row — пропускать каждый десятый ряд

inner row teeth — внутренний ряд зубьев шарошки

unit row of matrix-case — единичный ряд матриц

front row of the stalls — первый ряд партера

intermediate row teeth — средний ряд зубьев

which row are you going to have a room in? — на каком этаже вы собираетесь снять комнату?

in a row — в ряд

mine row — минный ряд

seat row — ряд кресел

key row — основной ряд

rack row — ряд стативов

to be at the end of row — исчерпать все возможности

table row — строка таблицы

matrix row — строка матрицы

punch row — строка пробивок

row element — элемент строки

character row — строка знаков

row label card — ярлык стеллажного ряда

the outermost row — самый дальний ряд

breaker-prop row — ряд органной крепи

ecological row — экологический ряд

a row of trees — ряд деревьев

row up — ускорять темп гребли

to go for a row — покататься на лодке

row the boat — грести на лодке

a long row — длинный путь на вёслах

row down — перегнать на лодке

to row a boat — грести на лодке

to row shoreward — грести к берегу

to row against — соревноваться в гоночной гребле

Cambridge rowed against Oxford — команда Кембриджского университета выступила в гребных гонках против команды Оксфорда

to row for — участвовать в гоночной гребле

the barge rows twenty oars — на баркасе имеется двадцать гребцов

to row in the same boat — действовать совместно, быть одних убеждений

street row — уличная драка

to get into a row — получить нагоняй

fast train — скорый поезд

express train — экспресс

boat train — поезд, согласованный с расписанием пароходов

passenger train — пассажирский поезд

goods train — грузовой состав

local train — местный поезд

slow train — поезд, идущий со всеми остановками

relief train — дополнительный поезд

troop train — военный эшелон

armoured train — бронепоезд

bound train — поезд

railroad train — состав

tube train — поезд метро

barge train — состав барж

sled train — санный поезд

quick train — скорый поезд

tank train — поезд цистерн

type train — типовой поезд

work train — рабочий поезд

fire train — пожарный поезд

wild train — поезд, идущий не по расписанию

a train ride — поездка на поезде

by train — поездом

to travel by train — ехать или ездить поездом

to board the train — сесть в поезд, поехать на поезде

to make the train — поспеть на поезд

to change trains — сделать пересадку

train down — сбрасывать вес

trackless train of trailers — состав прицепов

fuel and lubricant train — транспорт подвоза ГСМ

tractor-trailer train — поезд тракторных прицепов

funeral train — похоронная процессия

a train of camels — караван верблюдов

pack train — караван

wagon train — обоз

baggage train — вещевой обоз

medical train — медицинский обоз

maintenance train — ремонтный обоз

mule pack train — вьючный обоз на мулах

the prince and his train — принц со своей свитой

to pile off a train — толпой сойти с поезда

a train of misfortunes — цепь несчастий; полоса неудач

by an unlucky train of events — по неблагоприятному стечению обстоятельств

generating train — цепь обката

a train of events — цепь событий

explosive train — денотационная цепь

pyrotechnic train — пиротехническая цепь

gear drive train — цепь зубчатых передач привода

it was already in fair train to develop party out of faction — всё шло к превращению фракции в партию

train of thought — ход мыслей

the train runs daily — поезд ходит ежедневно

to swing into the moving train — вскочить в поезд на ходу

he jumped from a moving train — он спрыгнул с поезда на ходу

in the train of — в результате, вследствие

spot a train — подавать состав под погрузку

train drive — привод горизонтальной наводки

angle of train — угол горизонтальной наводки

spot the train — подавать состав под погрузку

spotting a train — подача состава под погрузку

wave train — цуг волн

damped train — серия затухающих волн

pulse train generator — генератор серии импульсов

tube-rolling train — линия трубопрокатного стана

cogging roll train — линия обжимного прокатного стана

double two-high rolling train — линия стана доппель-дуо

wire-rod mill train — линия проволочно-прокатного стана

three-high plate train — линия толстолистового стана трио

gear train — зубчатая передача

dial train — стрелочная передача

selsyn train — сельсинная передача

planetary train — планетарная передача

servo train — вспомогательная передача

train of gears — система шестерён

prism train — система призм

injector train — система рычагов форсунки

optical train — система линз и объективов

automatic train control system — система авторегулировки

to put things in train — готовить к действию

to train from York to Leeds — ехать из Йорка в Лидс

go by train — ехать поездом

mail train — почтовый поезд

slow train — почтовый поезд

goes by train — едет поездом

gone by train — ехал поездом

her skirt trained on the ground — её юбка волочилась по земле

our train crawled over the bridge — наш поезд еле тащился по мосту

to train a child — воспитывать ребёнка

to train a child to obey — приучать ребёнка к послушанию

to train a pupil to read music at sight — учить ученика читать ноты с листа

to train a girl in nursing — обучать девушку уходу за больными

to train as a typist — учиться на машинистку

train personnel — готовить кадры

weight train — тренироваться с отягощениями

priority train — тренироваться в стиле "прайорити"

train oneself to exhaustion — тренироваться до изнеможения

to train for a boat race — тренироваться перед лодочными гонками

to train a dog for the circus — дрессировать собаку для цирка

to train roses against a wall — пустить розы вдоль стены

rout a train — направлять движение поезда

made up a train — формировал поезд; формируемый поезд

collected a train — формировал поезд; формируемый поезд

made up the train — формировал поезд; формируемый поезд

collected the train — формировал поезд; формируемый поезд

to train a gun on the target — навести орудие на цель

harbor captain — капитан порта

team captain — капитан команды

captain general — генерал - капитан

sea captain — капитан дальнего плавания

captain declaration — декларация капитана

river barge captain — шкипер речной баржи

merchant captain — капитан торгового судна

alternate captain — помощник капитана команды

flag captain — командир флагманского корабля

post captain — командир корабля в звании «кэптен»

captain of the day — дежурный по части

captain in charge — начальник

captain of the top — старшина палубной команды

captain of the foretop — старшина носовой верхней команды

captain of the forecastle — баковый старшина

cadet captain — старший курсант

bell captain — старший коридорный

captain of the hold — трюмный старшина

Homer that captain of all poetry — Гомер, величайший из поэтов

a captain outranks a lieutenant — капитан выше лейтенанта по званию

clump of lilacs — кусты сирени

clump of grenades — связка гранат

to clump about — ковылять,

cushion mechanics — механика формирования воздушной подушки

cushion horsepower — мощность на создание воздушной подушки

mean cushion length — осредненная длина воздушной подушки

air cushion hovercraft — автомобиль на воздушной подушке

cushion power — мощность на создание воздушной подушки

finger cushion — подушечка кончика пальца

air cushion device — устройство для поддува

air cushion transporter — каретка на воздушной подушке

air cushion vehicle — автомобиль на воздушной подушке

scatter cushion — небольшая подушка в цветном чехле

cushion planeform — форма воздушной подушки в плане

engine support cushion — подушка опоры двигателя

a cushion of moss — ковёр из мха

cushion edge — край с валиком

levator cushion — валик мышцы, поднимающей мягкое небо

cushion tire — шина с обрезиненным ободом

cushion effect — амортизирующее действие

cushion disk coupling — сцепление с упругими дисками

air cushion support — опора с воздушной подушкой

cushion pressure — давление в воздушной подушке

cushion lift — подъемная сила воздушной подушки

sperm cushion — головная спермацетовая подушка

cushion mass — масса воздуха в подушке

bank cushion — водяная подушка у берега

cushion beam — ширина воздушной подушки

cushion length — длина воздушной подушки

cushion volume — объем воздушной подушки

air cushion barge — баржа на воздушной подушке

air cushion table — стол с воздушной подушкой

cushion ship — корабль на воздушной подушке

cushion seal — ограждение воздушной подушки

cushion system — система воздушной подушки

cushion height — высота воздушной подушки

cushion tyre — полупневматическая шина

to stuff a cushion — набить подушку

supporting cushion — опорная подушка

oxygen cushion — кислородная подушка

steam cushion — паровая подушка

water cushion — водяная подушка

cushion pad — подушка амортизатора

spring cushion — пружинная подушка

to cushion complaints — игнорировать жалобы

please cushion your voice — пожалуйста, говорите потише

protection screen deck — защитная дека грохота

screen deck — дека грохота

middle deck — средняя палуба

lower deck — нижняя палуба

flush deck — гладкая палуба

shelter deck — шелтердек; навесная палуба

deck passenger — палубный пассажир

deck superstructure — палубная надстройка

under deck — в трюме

to go on deck — выйти на палубу

deck flying — полеты со взлетом и посадкой на палубе корабля

angle of deck edge immersion — угол погружения кромки палубы

upper deck escape slide — аварийный трап для верхней палубы

everything on the deck was awash — на палубе всё было смыто

hurricane deck — лёгкая навесная палуба; штормовой мостик

on deck — на палубе

hold deck — палуба трюма

mess deck — жилая палуба

booms deck — палуба ростр

deck edge — кромка палубы

deck roof — плоская крыша

deck dormer — слуховое окно на плоской крыше

car deck — крыша вагона; автомобильная палуба

to pipe all hands on deck — свистать всех наверх

cargo compartment deck panel — панель пола грузового отсека

aircraft deck — пол кабины воздушного судна

false deck — настил

slab deck — плитовой настил

deck plating — настил палубы

wood deck — деревянный настил

deck strake — пояс настила палубы

to sweep the deck — сорвать, банк

he stacked the deck and won — он подтасовал колоду и выиграл

deck of punched cards — колода перфокарт

stack the deck — подтасовывать карты

saloon deck — палуба первого класса

пакет или пачка перфокарт

tape deck — дека

to deck a ship — настлать палубу на судне

coaming deck barge — баржа с высоким комингсом на палубе

nonslip deck pad — полоса нескользящего покрытия палубы

main deck superstructure — надстройка на главной палубе

hurricane deck vessel — судно с легкой навесной палубой

upper deck planking — деревянный настил верхней палубы

to deck a room with flowers — украсить комнату цветами

the streets were decked with flags — улицы были убраны флагами

breakwater pier — мол

the pier runs out into the sea — мол выдаётся в море

releasing a ship from the pier — отведение судна от причала

floating-bridge pier — плавучий пирс мостовой конструкции

release a ship from the pier — отводить судно от причала

released a ship from the pier — отвел судно от причала

pier barge — баржа для постройки плавучих причалов

splitter pier — промежуточный бык в отсасывающей трубе

pivot pier — бык поворотного пролетного строения

standing pier — бык, промежуточная опора моста

bridge pier — бык, промежуточная опора моста

pneumatic pier — бык на кесонном основании

rocking pier — качающийся устой на шарнирных опорах

land pier — береговой устой, береговая опора

quay pier — контрфорс набережной стенки

pendulum pier — качающийся устой

to buy timber on the stump — купить лес на корню

cabbage stump — кочерыга капустного вилка

stump mast — короткая мачта - однодеревка

stump pole — короткая мачта - однодеревка

suturing of a bronchial stump — ушивание культи бронха

closure of a bronchial stump — ушивание культи бронха

to go on the stump, to take the stump — вести агитацию

to draw stumps — прекратить колода, улей

gastric stump suture appliance — ушиватель для культи желудка

stump recovery — выемка целика

entry stump — околоштрековый целик

to be stumped for an answer — не знать, что ответить

he stumps the country — он совершает агитационную поездку по стране

stump the country — агитировать по стране

he stumped out — он вышел, тяжело ступая

оставлять без денег

to give a room a good sweep — как следует подмести комнату

as black as a sweep — чумазый, как трубочист

chimney sweep — трубочист

to sweep up the room — подмести комнату

the sweep of the tides — приливы и отливы

to move with a sweep — скользить, двигаться плавно

the sweep of a scythe — взмах косы

compound sweep — переменная по размаху стреловидность

within the sweep of the guns — в пределах досягаемости орудий

the sweep of vision — видимое пространство

sweep the horizon — осматривать горизонт

the sweep of meadows — простор лугов

an extensive sweep — широкий круг

the sweep of human intelligence — пределы человеческого изгиб; поворот

reservoir sweep — охват пласта вытесняющим агентом

hingeline sweep angle — угол стреловидности по оси шарниров

antenna sweep — трал для траления антенных мин

antisubmarine sweep — поиск подводных лодок

casualty sweep — поиски раненых на поле боя

antipicketboat sweep — противокатерный поиск

sweep area — район траления

with sweeps out — с выпущенными тралами

chain sweep — цепной трал

loop sweep — петлевой трал

stiff sweep — жесткий трал

barge sweep — баржевый трал

bottom sweep — придонный трал

sweep motor — развертывающий двигатель

wing sweep — стреловидность крыла

развёртка

sweep templet — вращающийся формовочный шаблон

sweep tamplet — шаблон для формовки

sweep molding — формовка по шаблону

the fire made a clean sweep of the village — пожар стёр деревню с лица земли; деревня сгорела дотла

leading-edge sweep — стреловидность передней кромки

variable sweep — изменяемая стреловидность

negative sweep — обратная стреловидность

backward sweep — прямая стреловидность

blade sweep — стреловидность лопасти

to sweep the floor — подметать пол

to sweep out the room — подмести в комнате

to sweep the chimneys — чистить дымоходы

sweep up — подмести, вымести

sweep out — вымести, подмести

to sweep clean away — смести начисто

to sweep clear — протраливать

to sweep the litter into a corner — замести мусор в угол

to sweep up dead leaves — сгребать сухие листья

sweep away — сметать, сносить

he swept the book off the desk — он смахнул книги со стола

to sweep the deck — смывать палубу

to sweep with fire — смести огнём

to sweep all before one — сметать всё на своём пути

to sweep by — проноситься мимо

to sweep the seas — бороздить моря

the searchlights swept the sky — лучи прожекторов прорезали небо

to sweep right through the enemy — прорываться через расположение противника

to sweep into the realm of international politics — вторгаться в международную политическую жизнь

we were swept into the road by the crowd — толпа вынесла нас на дорогу

he swept his audience along with him — он увлёк своих слушателей

the actress swept on to the stage — актриса величаво выплыла на сцену

she swept out of the room — она с достоинством покинула комнату

the procession swept into the hall, preceded by trumpeters — процессия, возглавляемая трубачами, торжественно проследовала в обуять, охватить

his glance swept from right to left — он скользил взглядом справа налево

the road sweeps round the lake — дорога вьётся вокруг озера

her dress sweeps the ground — её платье волочится по земле

his hands swept the keyboard — его пальцы пробежались по клавиатуре

to sweep a constituency — получить подавляющее большинство голосов избирателей

to sweep the election — одержать полную победу на выборах

sweep oar — длинное кормовое весло

to sweep the deck — простреливать палубу

single sweep target acquisition — обнаружение цели по одной развертке

производить разведку

sweep gauge — лекальный шаблон

refrigerated storage — хранение в холодильнике

storage change — изменение в процессе хранения

storage disorder — порча в результате хранения

centralized storage — централизованное хранение

initial storage period — первый период хранения

freezer storage warehouse — низкотемпературный холодильник

cold storage inventory — инвентаризация холодильника

floating cold storage barge — плавучий холодильник

underground storage base — подземный холодильник

terminal cold storage — терминальный холодильник

storage in bus — входная шина ЗУ

storage life — срок годности при хранении

storage zone — зона запоминающего устройства

main storage region — зона оперативной памяти

limiting storage period — предельный срок хранения

to cross the ferry — переправляться на другой берег

ferry crossing — паромная переправа

ferry port — порт паромной переправы

ferry dock — причал паромной переправы

ferry landing stage — причал паромной переправы

ferry ticket — билет на паром

catamaran car ferry — автомобильный паром катамаранного типа

car-and-passenger ferry — автомобильно-пассажирский паром

train ferry motorship — дизельный железнодорожный паром

passenger-and-freight ferry — грузопассажирский паром

autopassenger ferry — автомобильно-пассажирский паром

ferry pilot — лётчик, перегоняющий самолёты к месту назначения

air ferry route — маршрут перегонки самолетов по воздуху

ferry plane — самолёт авиатранспортной службы

ferry supplies — перевозить грузы в несколько рейсов

freighter ferry — грузовой паром

ferry aircraft — перегонять самолеты по воздуху

launching slipway — стапель

test launching — опытный пуск

side launching — боковой спуск

ball launching — спуск на шарах

missile launching — пуск ракеты

end launching — продольный спуск

close-in launching — пуск вблизи от цели

launching information — данные для пуска

launching on the market — выпуск на рынок

launching barge — баржа для спуска на воду

stern-first launching — спуск кормой вперед

launching a drive — начинающий кампанию; начало кампании

launching a campaign — начинающий кампанию; начало кампании

lumber drying — сушка пиломатериалов

fall-down lumber — несортовой пиломатериал

matched lumber — шпунтованный пиломатериал

rough lumber — необработанный пиломатериал

undergrade lumber — лес низкого качества

air-dried lumber — воздушно-сухой пиломатериал

lumber trade — торговля лесом

a mind that is lumbered with useless bits of information — ум, забитый отрывочными и бесполезными сведениями

I am lumbered with my mother-in-law — тёща села мне на шею

seasoned lumber — сухой пиломатериал

knotty lumber — сучковатый пиломатериал

kiln-dried lumber — пиломатериал искусственной сушки

dimension lumber — пиломатериал определённого профиля

nominal size lumber — пиломатериал номинального сечения

the heavy trucks lumbered by — тяжёлые грузовики с грохотом проехали мимо

to put to lumber — закладывать, отдавать в залог